English El carcinoma ductal in situ (CDIS) es un tipo muy temprano de cáncer de mama que representa aproximadamente 1 de cada 5 casos de cáncer de mama. Si bien cualquier diagnóstico de cáncer es espeluznante, el CDIS no es invasivo y es muy tratable. Con un tratamiento y seguimiento apropiados, el panorama es excelente. … Read more
English Cada año, casi 20,000 mujeres en Estados Unidos reciben diagnósticos de cáncer de vejiga urotelial (UBC, por sus siglas en inglés). El cáncer de vejiga urotelial es un trastorno que normalmente se asocia con el envejecimiento porque su desarrollo toma años, según Heather Mannuel, M.D., oncóloga médica de Greenebaum Comprehensive Cancer Center de la … Read more
English + Infographic text Cualquier persona que tenga ovarios puede desarrollar cáncer ovárico. La prevención todavía no es posible, pero algunos factores juegan un papel importante en el incremento y reducción de tu riesgo. Factores que elevan el riesgo de cáncer ovárico La edad Tener 55 años o más La mayoría de casos de cáncer … Read more
English Tal como se relató a Erica Rimlinger A los seis meses de mi primer embarazo, noté una masa en mi mama y lo indiqué en una consulta médica con mi doctor. “Eso es normal”, dijo mi ginecólogo obstetra. “Eso pasa cuando estás embarazada”. Tres años después, en 2022, estaba sentada con una bata de … Read more
English El cáncer endometrial se forma en la mucosa del útero, la cual se conoce como endometrio. Es el cuarto tipo más común de cáncer de mujeres en Estados Unidos y afecta a 1 de cada 50 mujeres. ¿Las buenas noticias? Los doctores tienen muchas herramientas para tratar el cáncer endometrial, las cuales funcionan bien, … Read more
Slide 1 Qué hacer si te acaban de diagnosticar cáncer ovárico Aquí encontrarás los pasos que debes tomar si recibiste ese diagnóstico recientemente Slide 2 Recuerda que no eres la única Más de 20,000 mujeres recibirán un diagnóstico de cáncer ovárico este año. Con el paso del tiempo, mejores tratamientos han reducido las tasas de … Read more
English En Estados Unidos, el cáncer endometrial es el más común de los cánceres que afectan los órganos reproductivos de las mujeres y de personas con asignación femenina cuando nacieron. Se diagnostican aproximadamente 66,000 casos cada año, y las tasas están aumentando. No hay una prueba o examinación única para detectar el cáncer endometrial. Así … Read more
English Es probable que no escuches el término cáncer endometrial frecuentemente, pero es el cáncer ginecológico más común que afecta a mujeres y a personas con asignación femenina cuando nacieron (AFAB, por sus siglas en inglés) en Estados Unidos. Este tipo de cáncer uterino, que es cáncer de la mucosa uterina, causa síntomas en etapas … Read more
English + Flipbook text Esperar por el diagnóstico Si te preocupa que puedes tener cáncer de colon, esperar por una respuesta puede ser difícil. Mientras esperas, podrías sentir: Ansiedad y estrés Más de la 1 de cada 2 personas sienten ansiedad en lo que se refiere a tener una colonoscopía. Miedo El miedo al cáncer … Read more
English El cáncer pulmonar es el segundo tipo de cáncer más común de las mujeres en EE.UU. y casi 60,000 mujeres murieron de cáncer pulmonar en 2024, más que de cualquier otro cáncer. Los avances de métodos para detectar y tratar el cáncer pulmonar han mejorado esta situación, pero todavía falta mucho por hacer. Aunque … Read more